| إلى | إدارة مؤسسة مراقي التجارية — منصة دورلي |
|---|---|
| التاريخ | 10 أغسطس 2026 |
| المستند محل المراجعة | حزمة سياسات قانونية من 12 صفحة، مسودة مؤرخة 4 أغسطس 2026 |
| نطاق المراجعة | تقليل المسؤوليات غير الخاضعة لسيطرة دورلي، والمواءمة التشغيلية مع الأنظمة السعودية ذات الصلة |
| حالة القرار | لا تعتمد النسخة للنشر قبل إغلاق عناصر الأولوية (P0) الواردة في هذه المذكرة |
القرار التنفيذي المقترح: إيقاف النشر مؤقتاً.
المسودة أساس جيد وتفصل دور المنصة عن المورد بدرجة معقولة، لكنها تحتوي تعهدات تشغيلية غير مؤكدة وبيانات اتصال فارغة، ولا تضع سقفاً مالياً واضحاً للمسؤولية التعاقدية. كما أن الشروط العامة وحدها لا تنقل إلى المورد مخاطر المنتج والسعر والمخزون والملكية الفكرية والبيانات؛ ويلزم لذلك اتفاق مورد مستقل قبل أي تكامل فعلي.
لا يمكن لأي صياغة تعاقدية أن تمنح دورلي إعفاءً مطلقاً. وفق الإطار السعودي، يمكن تقييد المسؤولية التعاقدية في حدود النظام، لكن لا يجوز الاتكال على الإعفاء في حالات الغش أو الإهمال الجسيم، ولا لإسقاط مسؤولية تقصيرية أو حق إلزامي للمستهلك أو لصاحب البيانات. لذلك تعتمد الحماية الصحيحة على ثلاثة مستويات متكاملة: وصف دقيق ومحدود لدور دورلي، حد مسؤولية متوازن، وعقود وضوابط تشغيلية تنقل مخاطر المورد إلى الطرف القادر على السيطرة عليها.
| قوي في المسودة | فصل عقد الشراء عن دورلي، والتنبيه للتحقق من السعر النهائي، واشتراط تمييز النتائج المدفوعة، وحقوق صاحب البيانات ومهلة 30 يوماً، والإخطار المشروط عن الاختراق خلال 72 ساعة |
|---|---|
| الخطر الأكبر | النشر مع عبارات داخلية أو تعهدات مطلقة يصنع تعهدات غير قابلة للإثبات ويضعف الإفصاح النظامي |
| حماية المسؤولية | إضافة سقف للمسؤولية التعاقدية المباشرة، وربط المسؤولية بالفعل أو الامتناع الثابت المنسوب إلى دورلي، مع استثناء الحقوق والمسؤوليات التي لا يجوز إسقاطها. |
|---|---|
| حماية البيانات | مطابقة السياسة للواقع الفعلي: مزودو السحابة والذكاء الاصطناعي والتحليلات، مواقع التخزين والنسخ الاحتياطية والدعم، والعقود والتقييمات المطلوبة. |
| حماية تجارية | عدم استخدام بيانات أو صور أو علامات أو واجهات أي مورد إلا بموجب API أو موجز أو ترخيص مكتوب يحدد الحقوق والتحديث والتعويض. |
تنبيه مهني: هذه المذكرة مراجعة تشغيلية مبنية على الوثيقة والأنظمة الرسمية المتاحة، وليست فتوى أو رأياً قانونياً نهائياً. يلزم اعتماد محامٍ سعودي مرخص للصياغة النهائية، وبخاصة سقف المسؤولية واتفاق المورد والفئات المنظمة أو عالية المخاطر.
| الأولوية | الموضوع | الإجراء المطلوب |
|---|---|---|
| P0 | عبارات غير مكتملة | إزالة كل ملاحظة داخلية أو شرط معلق من النسخة العامة، وإدخال تاريخ النفاذ وقنوات الخصوصية والدعم والهاتف الفعلية. |
| P0 | غياب سقف المسؤولية | إضافة حد للمسؤولية التعاقدية المباشرة بصياغة متوازنة، مع الاستثناءات النظامية الموضحة في البند 3.7 من هذه المذكرة. |
| P0 | المورد والمعاملة | توقيع اتفاق مورد مستقل قبل الربط أو عرض بيانات المورد؛ الشروط العامة لا تكفي لتغطية عيوب المنتج أو الإعلان أو الفاتورة أو حقوق المحتوى. |
| P0 | الاستضافة والنقل | إكمال خريطة البيانات وتأكيد مواقع السحابة والنسخ الاحتياطية والدعم والوصول الإداري؛ ثم تطبيق تقييم وضمانات النقل خارج المملكة عند انطباقها. |
| P0 | مصادر البيانات | استبدال العبارة الواسعة عن المصادر المتاحة للعموم بسياسة مصادر مرخصة أو مجازة بعد تقييم مكتوب للحقوق وشروط الاستخدام. |
| P0 | الذكاء الاصطناعي | إجراء تقويم أثر على حماية البيانات قبل الإطلاق، وتوثيق عوامل الترتيب والاختبارات وقناة الاعتراض، وتقييم متطلبات الموافقة الصريحة للقرارات الآلية متى انطبقت. |
| P0 | ملفات الارتباط وSDK | إعداد قائمة فعلية بالأدوات والمزودين والأغراض والمدد، ومنع غير الضروري حتى اختيار المستخدم عندما يلزم. |
| P0 | العمولة والسعر | حذف التعهد بأن إيرادات دورلي لا تزيد سعر المستخدم؛ دورلي لا تسيطر على تكوين سعر المورد. استبداله بعدم فرض دورلي رسماً مستقلاً غير معلن. |
| P0 | الترتيب العضوي | حذف الوعد المطلق بعدم إخفاء الأفضلية على سوق غير كامل. تقييد الوعد بنطاق البيانات المتاحة وعوامل الترتيب المعلنة. |
| P0 | القبول الإلكتروني | تطبيق قبول صريح غير محدد مسبقاً، وإتاحة نسخة قابلة للحفظ، وتسجيل الإصدار والوقت والحساب وأدلة القبول بالقدر المشروع. |
| P1 | الاحتفاظ والإتلاف | اعتماد مدد الاحتفاظ المقترحة وربطها بحذف تقني واختبارات وسجلات إتلاف؛ لا تنشر مدداً لا تستطيع المنصة تنفيذها. |
| P1 | الحوكمة | إكمال سجل أنشطة المعالجة، وتقييم تعيين مسؤول حماية بيانات والتسجيل لدى الجهة المختصة، وتوثيق القرار. |
| P1 | وضع المنشأة | التحقق من أن أنشطة السجل التجاري تشمل نموذج المنصة والإعلان والبيانات والوساطة التقنية، وتوثيق المتجر الإلكتروني عبر منصة الأعمال عند انطباق المتطلبات. |
| P1 | الزكاة والضريبة | تقييم التسجيل في ضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية بحسب الإيرادات وطبيعة عمولات ورسوم دورلي. |
مرجع المراجعة: سياسة الخصوصية في الصفحات 1–5، والشروط والأحكام في الصفحات 6–10، والملحق التشغيلي الداخلي في الصفحات 11–12 من الملف المرفق.
البند 18 الحالي يستبعد الخسائر غير المباشرة، لكنه لا يضع سقفاً إجمالياً للمطالبات المباشرة مفتوحاً. هذا يترك تعرض دورلي مفتوحاً. يمكن إضافة سقف تعاقدي، غير أن نظام المعاملات المدنية يجيز للمحكمة تعديل الشروط التعسفية في عقود الإذعان، ويمنع الاتفاق على الإعفاء من المسؤولية التقصيرية، كما لا يحمي الإعفاء الغش أو الخطأ الجسيم. يجب لذلك أن تكون الصياغة محددة ومتوازنة وألا تنتقص من حماية المستهلك أو البيانات.
| تحت سيطرة دورلي | تصميم الواجهة، عوامل الترتيب التي تختارها، تمييز الإعلان، صحة الإفصاحات، أمن أنظمتها، إدارة مزوديها ووكلائها، والاستجابة للمعلومة الخاطئة بعد العلم بها. |
|---|---|
| خارج سيطرة دورلي | قبول المورد للطلب، مخزونه الفعلي، أداؤه للشحن والضمان والاسترجاع، تشغيل موقعه المستقل، وممارساته بعد انتقال المستخدم إليه — بشرط ألا تكون دورلي قد تبنت ادعاءه أو علمت بتضليله واستمرت في عرضه. |
| لا ينتقل بالإعفاء | مسؤولية دورلي عن معالجة البيانات تحت سيطرتها أو لدى جهة معالجة تعمل بتعليماتها، وعن الإعلان أو البيان الذي تنشئه أو تصادق عليه، وعن تقصيرها الثابت في واجبات إلزامية. |
صياغة الحقوق والمدة الأساسية في المسودة متوافقة مبدئياً مع اللائحة التنفيذية: الرد خلال 30 يوماً مع تمديد مسبب لا يتجاوز 30 يوماً، والإبلاغ للجهة المختصة خلال 72 ساعة عند تحقق شروط الضرر. لكن الامتثال يتوقف على التنفيذ الفعلي. استخدام الذكاء الاصطناعي والتخصيص ودمج البيانات يرجح الحاجة إلى تقويم أثر قبل الإطلاق، كما يجب تقييم تعيين مسؤول حماية البيانات إذا كانت المراقبة المنتظمة والمنهجية من الأنشطة الأساسية.
العبارة عامة ومطلقة في النظام، لكنها تصبح وعداً لا يثبت إذا لم يتحقق تعاقدياً من السحابة والنسخ الاحتياطية والدعم ومزود النموذج. إذا وجد نقل أو وصول من الخارج، فيلزم تحديد الغرض والحد الأدنى من البيانات وتقييم مستوى الحماية وتطبيق الضمانات المناسبة وتقويم المخاطر في الحالات التي توجبها اللائحة.
يشمل نظام التجارة الإلكترونية مقدم الخدمة والمنصة الوسيطة، ويلزم بالإفصاح عن الهوية وبيانات الاتصال والسجل، وبحماية بيانات المستهلك الواقعة تحت السيطرة، ويحظر الإعلان المضلل أو استخدام علامة لا يملك المعلن حق استعمالها. لذلك يجب وسم النتيجة المدفوعة، وإلزام المورد تعاقدياً بدقة العرض وحقوق الصور والعلامات، مع حق دورلي في التعليق والإزالة والاسترداد من المورد عند نشوء مطالبة بسببه.
تستبدل النصوص الآتية البنود المقابلة بعد مواءمة الترقيم والحقول التشغيلية. لا تنشر أي أقواس أو فراغات، ويعتمد سقف المسؤولية من المحامي والإدارة قبل الإصدار.
ملاحظة المراجعة: يبقي هذا النص مسؤولية دورلي عن أفعالها الخاصة والالتزامات التي لا يجوز إسقاطها.
ملاحظة المراجعة: لا تستخدم عبارة تفيد تغطية شاملة أو حيادية مطلقة.
ملاحظة المراجعة: استبدال وعد الشمول الكامل بوصف يقيد النتائج بحدود السوق غير الكامل.
ملاحظة المراجعة: يحذف النص الحالي الذي يتعهد بعدم زيادة السعر بسبب إيرادات دورلي؛ فهذا تحت سيطرة المورد لا دورلي.
ملاحظة المراجعة: مبلغ 1,000 ريال موقف مقترح للمناقشة وليس رقماً نظامياً. يجب اعتماده بعد تقييم الخدمة والتأمين وتوقع الخسارة، وقد تعدله المحكمة إذا كان مجحفاً.
ملاحظة المراجعة: لا تعد بالتخزين المحلي الحصري إلا إذا كان مثبتاً في عقود السحابة والنسخ الاحتياطية والدعم ومزود الذكاء الاصطناعي.
هذه الاتفاقية هي أداة الحماية الأساسية لدورلي؛ فلا يجوز بدء API أو Product Feed أو استخدام العلامة قبل توقيعها. يجب ألا تعتمد دورلي على الشروط العامة وحدها لنقل مخاطر المورد.
| البند | المحتوى المطلوب |
|---|---|
| الدور والاستقلال | إقرار بأن المورد بائع/مقدم خدمة مستقل، وأن دورلي ليست وكيله ولا طرفاً في عقد المستهلك، ولا تملك سلطة إلزامه. |
| ترخيص البيانات | ترخيص صريح لاستخدام وعرض ومعالجة وتنسيق بيانات المنتجات والصور والعلامات والروابط لغرض البحث والإحالة والتسويق المتفق عليه، مع تحديد النطاق والمدة والإقليم. |
| ضمان الحقوق | ضمان ملكية أو ترخيص المحتوى والعلامات والادعاءات، وعدم انتهاك حقوق الغير أو شروط منصة أخرى. |
| دقة العرض | التزام السعر والمخزون والوصف والضريبة والضمان والتوصيل والاسترجاع، وتحديثها ضمن SLA، مع وقت تحديث وآلية طوارئ وإيقاف موجز غير صالح. |
| المستهلك والمنتج | تحمل المورد لعقد البيع والفاتورة والدفع والشحن والمطابقة والضمان والعيب والاستدعاء والاسترجاع ورد المبالغ وجميع الالتزامات النظامية الخاصة بمنتجه أو خدمته. |
| التعويض والدفاع | تعويض دورلي عن المطالبات والغرامات والتكاليف المعقولة الناشئة عن عيب المنتج، العرض المضلل، خرق الحقوق، الضرائب والفواتير، مخالفة المستهلك، أو حادثة بيانات تحت سيطرة المورد؛ مع إخطار وإدارة دفاع وتسوية واضحة. |
| البيانات والخصوصية | تحديد كل طرف كجهة تحكم مستقلة أو جهة معالجة بحسب التدفق، وحظر التسويق أو إعادة الاستخدام دون مسوغ، وإخطار الحوادث والمساعدة في الحقوق والإتلاف والتدقيق. |
| العمولات والتسوية | حدث الإحالة المنسوب، فترة الإسناد، الاستبعادات والمرتجعات والاحتيال، التقارير، الفواتير والضريبة، التدقيق، الدفع والتسوية. |
| الإزالة والاستدعاء | حق فوري لدورلي في تعليق أو حذف عرض عند خطر سلامة أو تضليل أو نزاع حقوق أو طلب جهة مختصة، والتزام المورد بإشعار الاستدعاء والتصحيح. |
| حدود المسؤولية | سقف متبادل مناسب للعلاقة التجارية، مع استثناء التعويضات المحددة والغش والإهمال الجسيم والسرية والملكية الفكرية والبيانات بحسب ما يعتمده المحامي والتأمين. |
| التأمين | اشتراط تأمين مسؤولية منتج/مهنية/سيبرانية بمبالغ تتناسب مع فئة المورد، مع إثبات ساري عند الطلب. |
| الإنهاء والبقاء | حق التعليق والإنهاء، حذف البيانات أو إعادتها، استمرار السرية والتعويض والتسويات والحقوق المكتسبة بعد الإنهاء. |
لا يتحقق الامتثال بمجرد نشر السياسة. يعتمد الإطلاق فقط بعد إقفال جميع عناصر P0 وتوثيق الدليل التنفيذي لكل عنصر.
| الرمز | المهمة | المالك | دليل الإقفال |
|---|---|---|---|
| P0-01 | اعتماد الصياغات | محامٍ سعودي + الإدارة | نسخة نهائية بلا ملاحظات داخلية أو حقول فارغة |
| P0-02 | هوية وقنوات اتصال | العمليات | بريد خصوصية ودعم وهاتف وعنوان وتاريخ نفاذ مُرجَّب |
| P0-03 | خريطة البيانات وROPA | الخصوصية/التقنية | تدفق كل API وSDK والسحابة والنموذج والنسخ والدعم |
| P0-04 | تقويم أثر DPIA | الخصوصية/المنتج | تقييم الذكاء الاصطناعي والتخصيص والصوت والموقع ودمج البيانات |
| P0-05 | عقود مزودي المعالجة | القانونية/المشتريات | DPA وأمن وإخطار حادثة وإتلاف وتدقيق ومقاولون فرعيون |
| P0-06 | النقل الدولي | الخصوصية/الأمن | جرد البلدان والوصول، تقييم مخاطر وضمانات مناسبة عند الانطباق |
| P0-07 | اتفاق المورد | القانونية/الشراكات | توقيع قبل إدخال البيانات أو العلامة أو تشغيل الإحالة |
| P0-08 | صلاحية مصادر البيانات | القانونية/المنتج | API أو Feed أو ترخيص، أو تقييم مكتوب لكل مصدر مسموح |
| P0-09 | القبول والموافقات | المنتج/التقنية | Clickwrap غير محدد مسبقاً، نسخة قابلة للحفظ، سجل إصدار ووقت |
| P0-10 | الإعلان والترتيب | المنتج/الامتثال | وسم ممول، عوامل معلنة، سجل تغييرات، اختبار عدم التضليل |
| P0-11 | الحقوق والشكاوى | الدعم/الخصوصية | تذاكر ومهل 30+30 يوماً، تصحيح/حذف/نسخة/سحب موافقة |
| P0-12 | الاستجابة للحوادث | الأمن/الخصوصية | خطة تقييم 72 ساعة، مصفوفة إخطار، تمارين وسجل قرارات |
| P1-01 | تقييم DPO والتسجيل | الإدارة/الخصوصية | قرار موثق وتعيين/تسجيل إذا انطبقت الشروط |
| P1-02 | السجل والمتجر | الإدارة/القانونية | ملاءمة أنشطة السجل وتوثيق المتجر عبر منصة الأعمال |
| P1-03 | الضريبة والفوترة | المالية | موقف مكتوب من VAT والفوترة الإلكترونية للعمولات والاشتراكات |
| P1-04 | التأمين | الإدارة/المخاطر | حدود تأمين دورلي ومتطلبات تأمين الموردين حسب الفئة |
| الموضع | التعديل |
|---|---|
| الصفحة 3 | احذف [نص العبارة كما ورد في المسودة لم يستخرج بوضوح من الملف الأصلي] — القائمة الفعلية بالفعل. |
| الصفحة 3 | احذف [نص العبارة كما ورد في المسودة لم يستخرج بوضوح من الملف الأصلي] — تثبت الاستضافة داخل المملكة أو تستخدم الصياغة المحايدة المقترحة. |
| الصفحة 4 | اعتمد مدد الاحتفاظ تقنياً وواضحاً قبل نشرها، وأضف معياراً واضحاً للنسخ الاحتياطية ومتى تخرج من دورة الحذف. |
| الصفحتان 4 و10 | استبدل [نص العبارة كما ورد في المسودة لم يستخرج بوضوح من الملف الأصلي]. |
| الصفحة 7 | استبدل وعد عدم إخفاء [نص العبارة كما ورد في المسودة لم يستخرج بوضوح من الملف الأصلي]. |
| الصفحة 7 | احذف وعد أن الإيرادات لا تزيد السعر؛ استخدم صياغة عدم فرض دورلي رسماً مستقلاً غير معلن. |
| الصفحة 9 | أضف سقف المسؤولية التعاقدية بعد اعتماده، مع عدم توسيع الاستثناء إلى ما يمكن تقييده نظاماً بلا سبب. |
| الصفحتان 11–12 | أبق الملحق التنفيذي داخلياً ولا تنشره ضمن سياسة المستخدم؛ حوّله إلى سجل إقفال وتدقيق بإثباتات ومسؤولين. |
ملاحظة تحويل: أربعة صفوف في هذا الجدول أشارت في المستند الأصلي إلى عبارة مقتبسة محددة من المسودة المرفقة لم تُستخرج بشكل موثوق من ملف PDF المصدر أثناء التحويل؛ أُبقيت الفجوة معلّمة كما هي بدل تخمين نصها.
اعتمدت المراجعة على المصادر الرسمية التالية. الروابط للاستخدام المهني والتحقق من النسخ النافذة عند الاعتماد النهائي.
حدود الاعتماد: يجب التحقق من النسخ النافذة للأنظمة واللوائح وقت الاعتماد النهائي، ومن أي أنظمة خاصة بفئة المنتج أو الخدمة التي ستظهر في دورلي. إذا توسع النموذج ليشمل الدفع أو إتمام الطلب أو الشحن أو خدمات مالية أو صحية أو تأمينية أو اتصالات، فيلزم تقييم جديد قبل التشغيل.
| القرار الآن | عدم نشر المسودة الحالية. |
|---|---|
| شرط النشر | إقفال جميع عناصر P0، واعتماد الصياغة النهائية من محامٍ سعودي مرخص، وتوقيع اتفاق المورد قبل أي تكامل. |
| المسؤولية المقبولة | مسؤولية مباشرة ومتوقعة ومثبتة عن التزامات تحت سيطرة دورلي، ضمن سقف معتمد، مع بقاء الاستثناءات الإلزامية. |
| المسؤولية المرفوضة | عيوب المنتج، صحة إعلان المورد، السعر والمخزون والشحن والضمان والاسترجاع، وحقوق محتوى المورد — وتنقل تعاقدياً إلى المورد مع تعويض وتأمين. |
نهاية المذكرة